Side by Side

一枚の金属板に多彩な加工技術が交わる事で生まれたフラワーベース。

花を入れる器と、空間を引き立たせ、花や枝を支える機能を持つベース。

２つの要素から成る「Side by Side」は、器を傾けたり、ベースの置き方次第で
多様な花の生け方が可能です。

A flower vase created through the intersection of various processing techniques on a single sheet of metal. Comprising two elements—the container for holding flowers and the base that enhances the space and supports the flowers and branches—

“Side by Side” allows for a variety of ways to arrange flowers depending on how the container is tilted or the base is positioned.

_{JAPAN / Saitama, Toyko 　　　　photograph : Yusuke Sakakibara}

Journal

先を見ずに

JAPAN / Tokyo
April 1, 2025

- お花 -